Giai đoạn dễ bị tổn thương của thời kì đổi mới1980-1990Trong thời gian traduction - Giai đoạn dễ bị tổn thương của thời kì đổi mới1980-1990Trong thời gian Français comment dire

Giai đoạn dễ bị tổn thương của thời

Giai đoạn dễ bị tổn thương của thời kì đổi mới1980-1990
Trong thời gian đầu của thời kỳ đổi mới,chính phủ việt nam đã gặp rất nhiều khó khăn để toàn bộ hệ thống có thể thay đổi được tư duy và nhận thức khi chuyển mô hình kinh tế thị trường với tư tưởng hoàn toàn mới về nền kinh tế hàng hóa và xóa bỏ dần sự bao cấp của nhà nước. Hàng loạt các xí nghiệp quốc doanh đều phá sản hoặc sản xuất cầm trừng khi không có sự nhạy bén, năng động với thị trường và thói quen phụ thuộc vào sự bao cấp của nhà nhà nước đã không thể thể theo kịp những biến đổi nhanh chóng của quy luật cạnh trạnh khốc liệt của nền kinh tế thị trường. Cùng với đó là việc cắt giảm nhân sự trong các cơ quan và doanh nghiệp nhà nước để giảm bớt sự cồng kềnh kém hiệu quả cũng tạo ra một lượng lớn người thất nghiệp khiến cho tỉ lệ thất nghiệp tăng cao. Từ năm 1988 đến 1990 số lao động trong khu vực quốc doanh giảm hơn nửa triệu người.Việc không thích ứng kịp của với với nền kinh tế mới đã kiến cho làm phát tăng cao tới 35% năm 1989 và gần 70% năm 1991.
Người dân từ việc được bao cấp toàn bộ mọi mặt về đời sống nay phải chuyển sang tự lo liệu cho cuộc sống của bản thân từ việc tìm kiếm việc làm cho tới các vấn đề của đời sống như lương thực, thực phẩm, nhà ở. Nguồn ngân sách hạn hẹp do thời gian đầu của thời kỳ đổi mới chưa có được vốn đầu tư cũng như các khoản thu và xóa bỏ sự bao cấp chuyển sang tập trung đầu tư phát triển công nghiệp nên các chương trình hỗ trợ về dịch vụ xã hội đều bị cắt bỏ hoặc hạn chế dần dần. Những đối tượng bị ảnh hưởng nhất là những người người về hưu, những gia đình đông con những công chức nhà nước và những người làm việc với mức lương cố định(2) . Sự xuất hiện của những ảnh hưởng này càng rõ nét hơn trong đời sống của người dân ở đô thị với thành phần chính là các công chức nhà nước và các công nhân trong nhà máy xí nghiệp quốc doanh.

Sự phát triển mạnh mẽ của thời kì đổi mới sau 1990
Cho đến năm 1992,tình hình kinh tế Việt Nam dần đi vào ổn đinh kể từ năm 1992 khi lần đầu tiên công nghiệp 6 tháng đầu năm tăng 16.6% tốc độ GDP tăng khoảng 6%(6).Trong giai đoạn 5 năm (từ 1993-1998) thu nhập bình quân đầu người tại việt nam đã tăng 2,45 lần (10)
2176/5000
De: Vietnamien
Vers: Français
Résultats (Français) 1: [Copie]
Copié!
Une période vulnérable en échange de la mới1980-1990
au début de la période de rénovation, le gouvernement vietnamien a rencontré beaucoup de difficultés afin que l'ensemble du système doit changer la pensée et les perceptions lorsque le modèle économique de marché de transfert avec complètement nouvelles idées sur l'économie des matières premières et l'élimination progressive de l'état de subventionnés. Une gamme d'État, les entreprises sont en faillite ou produisent bonne prise quand aucune perspicacité, dynamisme avec le marché et dépendent des habitudes de l'État n'a pas pu faire face à l'évolution rapide de l'état d'émuler féroce de l'économie de marché. Avec les réductions de personnel dans les institutions et les entreprises d'État afin de réduire leur pléthorique inefficace également créé un grand nombre de chômeurs a entraîné l'augmentation du taux de chômage. De 1988 à 1990 le nombre de main de œuvre dans le secteur public a diminué de plus d'un demi-million de personnes.Incapacité à s'adapter au temps de la nouvelle économie ont suscité montée à 35 % en 1989 et près de 70 % de 1991.
personnes de l'ensemble de la fourniture de couvert tous les aspects de la vie en ce moment tour à se débrouiller pour votre vie vous-même de trouver de l'emploi jusqu'à ce que les questions de la vie telles que la nourriture, nourriture, logement. Sources illimitées au moment de la période de rénovation, il a été investi ainsi que les revenus et d'abolir l'accent commuté subventionné aux industriels investissement et développement des programmes d'assistance, des services sociaux sont coupés ou restreindre progressivement. Ceux qui sont les plus touchés sont ceux qui à la retraite la grande famille des serviteurs et ceux qui travaillent avec salaire fixe (2). L'apparition de cette influence plus dans la vie des habitants de la commune avec les principales composantes sont les serviteurs et les travailleurs dans l'entreprise d'État usine.

le développement de puissantes nouvel changer période postérieure à 1990
Jusqu'en 1992, la stabilité économique de décoloration du Vietnam depuis 1992 quand la première industrie 6 premiers 16,6 accrue % annuel croissance du PIB d'environ 6 6%().Au cours de la période de cinq ans (1993-1998) le revenu par habitant au Vietnam a augmenté de 2,45 fois (10)
En cours de traduction, veuillez patienter...
Résultats (Français) 2:[Copie]
Copié!
Giai đoạn dễ bị tổn thương của thời kì đổi mới1980-1990
Trong thời gian đầu của thời kỳ đổi mới,chính phủ việt nam đã gặp rất nhiều khó khăn để toàn bộ hệ thống có thể thay đổi được tư duy và nhận thức khi chuyển mô hình kinh tế thị trường với tư tưởng hoàn toàn mới về nền kinh tế hàng hóa và xóa bỏ dần sự bao cấp của nhà nước. Hàng loạt các xí nghiệp quốc doanh đều phá sản hoặc sản xuất cầm trừng khi không có sự nhạy bén, năng động với thị trường và thói quen phụ thuộc vào sự bao cấp của nhà nhà nước đã không thể thể theo kịp những biến đổi nhanh chóng của quy luật cạnh trạnh khốc liệt của nền kinh tế thị trường. Cùng với đó là việc cắt giảm nhân sự trong các cơ quan và doanh nghiệp nhà nước để giảm bớt sự cồng kềnh kém hiệu quả cũng tạo ra một lượng lớn người thất nghiệp khiến cho tỉ lệ thất nghiệp tăng cao. Từ năm 1988 đến 1990 số lao động trong khu vực quốc doanh giảm hơn nửa triệu người.Việc không thích ứng kịp của với với nền kinh tế mới đã kiến cho làm phát tăng cao tới 35% năm 1989 và gần 70% năm 1991.
Người dân từ việc được bao cấp toàn bộ mọi mặt về đời sống nay phải chuyển sang tự lo liệu cho cuộc sống của bản thân từ việc tìm kiếm việc làm cho tới các vấn đề của đời sống như lương thực, thực phẩm, nhà ở. Nguồn ngân sách hạn hẹp do thời gian đầu của thời kỳ đổi mới chưa có được vốn đầu tư cũng như các khoản thu và xóa bỏ sự bao cấp chuyển sang tập trung đầu tư phát triển công nghiệp nên các chương trình hỗ trợ về dịch vụ xã hội đều bị cắt bỏ hoặc hạn chế dần dần. Những đối tượng bị ảnh hưởng nhất là những người người về hưu, những gia đình đông con những công chức nhà nước và những người làm việc với mức lương cố định(2) . Sự xuất hiện của những ảnh hưởng này càng rõ nét hơn trong đời sống của người dân ở đô thị với thành phần chính là các công chức nhà nước và các công nhân trong nhà máy xí nghiệp quốc doanh.

Sự phát triển mạnh mẽ của thời kì đổi mới sau 1990
Cho đến năm 1992,tình hình kinh tế Việt Nam dần đi vào ổn đinh kể từ năm 1992 khi lần đầu tiên công nghiệp 6 tháng đầu năm tăng 16.6% tốc độ GDP tăng khoảng 6%(6).Trong giai đoạn 5 năm (từ 1993-1998) thu nhập bình quân đầu người tại việt nam đã tăng 2,45 lần (10)
En cours de traduction, veuillez patienter...
 
Autres langues
l'outil d'aide à la traduction: Afrikaans, Albanais, Allemand, Amharique, Anglais, Arabe, Arménien, Azéri, Basque, Bengali, Birman, Biélorusse, Bosniaque, Bulgare, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinois, Chinois traditionnel, Cingalais, Corse, Coréen, Croate, Créole haïtien, Danois, Détecter la langue, Espagnol, Espéranto, Estonien, Finnois, Français, Frison, Galicien, Gallois, Gaélique (Écosse), Grec, Gujarati, Géorgien, Haoussa, Hawaïen, Hindi, Hmong, Hongrois, Hébreu, Igbo, Irlandais, Islandais, Italien, Japonais, Javanais, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Kurde, Laotien, Latin, Letton, Lituanien, Luxembourgeois, Macédonien, Malaisien, Malayalam, Malgache, Maltais, Maori, Marathi, Mongol, Norvégien, Néerlandais, Népalais, Odia (oriya), Ouzbek, Ouïgour, Pachtô, Panjabi, Persan, Philippin, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Samoan, Serbe, Sesotho, Shona, Sindhî, Slovaque, Slovène, Somali, Soundanais, Suédois, Swahili, Tadjik, Tamoul, Tatar, Tchèque, Telugu, Thaï, Turc, Turkmène, Ukrainien, Urdu, Vietnamien, Xhosa, Yiddish, Yorouba, Zoulou, indonésien, Traduction en langue.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com