Hai năm tiếp theo, Sacombank Huế vẫ

Hai năm tiếp theo, Sacombank Huế vẫn giữ được vị thế của mình, cả thu nhập và lợi nhuận đều tăng, tuy nhiên tăng ít hơn so với cùng kỳ năm trước, cụ thể năm 2013 thu nhập đã tăng 10.25% so với năm 2012 (cùng kỳ năm trước con số này là 25.36%), lợi nhuận năm 2013 so với năm 2012 tăng 14.07%. Nguyên nhân là bối cảnh kinh tế lúc này vẫn còn khó khăn, cộng với chính sách thắt chặt tiền tệ làm lãi suất huy động cũng như cho vay giảm, từ đó làm giảm khoản thu đáng kể cho ngân hàng. Tiếp đó vào năm 2014, chi nhánh tiếp tục giữ vững được đà tăng trưởng ổn định của mình, khi lợi nhuận sau thuế tăng 37,17% so với năm 2013

Résultats (Français) 1:

Les deux prochaines années, Sacombank Hue demeure à son poste, les revenus et les profits augmentent, mais la hausse a été moindre que dans la même période l'an dernier, en particulier en 2013 des revenus a augmenté de 10,25 % par rapport à l'année 2012 (même période l'an dernier, ce nombre a été 25.36 %) profitent en 2013 comparé avec 14,07 % de croissance en 2012. La cause est que le contexte économique en ce moment est toujours noueux, couplé avec le resserrement de la politique monétaire comme taux d'intérêt sont élevés ainsi qu'une réduction des prêts, ce qui réduit les revenus de la Banque. Puis, en 2014, la branche continue à maintenir son élan de croissance régulière, lorsque net profit rose 37,17 % de 2013

Résultats (Français) 2:

Les deux prochaines années, l'affacturage Hue conserve sa position, à la fois les revenus et les profits ont augmenté, cependant, a augmenté moins que la même période de l'année dernière, à savoir 2013 10: 25% des revenus a augmenté par rapport à 2012 (l'année dernière le chiffre était de 25,36%), le bénéfice en 2013 par rapport à 2012 a augmenté de 7,14%. La raison en est le contexte économique était toujours difficile, plus la politique monétaire restrictive ainsi que les taux d'intérêt des prêts a diminué, réduisant ainsi considérablement les revenus pour les banques. Puis, en 2014, l'agence continue à maintenir une croissance régulière de son, tandis que le bénéfice après impôts a augmenté de 37,17% par rapport à 2013