Những dự án vay vốn lớn, ngân hàng

Những dự án vay vốn lớn, ngân hàng nên quy định thuê tổ chức tư vấn độc lập, có tư cách pháp nhân, có năng lực, uy tín để thẩm định, xác nhận trước khi chấp thuận cho vay; việc này có thể tăng chi phí cho ngân hàng nhưng bảo đảm an toàn khi ngân hàng quyết định cho vay; bởi cán bộ thẩm định của ngân hàng tuy có kinh nghiệm nhưng chưa toàn diện nên việc chấp thuận hoặc từ chối cho vay có thể chưa xác định; cần quy định phân cấp quyền phán quyết cho vay đối với Hội sở, các chi nhánh nhằm phân rõ quyền hạn và trách nhiệm của ngân hàng

Résultats (Français) 1:

Les projets du grand emprunt, la Banque devrait prescrire embauche organisme-Conseil indépendant, a la personnalité juridique, performante, fiable pour vérifier, confirmer avant d'accepter le prêt ; Cela peut augmenter les coûts pour les banques mais sécurité garantie lorsque la Banque a décidé de prêter ; agent d'évaluation de la Banque, mais avec l'expérience, mais pas l'ensemble des prêts accepter ou refuser pourraient non encore identifiée ; spécifier la hiérarchie de décision juste prêt pour le siège, la direction veut effacer la division des droits et responsabilités des banques

Résultats (Français) 2:

Ces grands projets prêts, les règlements bancaires devraient embaucher une organisation de conseil indépendant, doté de la personnalité juridique, capable, de bonne réputation pour l'évaluation, la validation approbation préalable du prêt; Cela peut augmenter le coût pour les banques, mais pour assurer la sécurité lors des décisions de prêt bancaire; par des fonctionnaires de l'expérience de l'évaluation de la banque mais pas exhaustive mais devrait approuver ou de rejeter le prêt ne peut pas déterminer; la décentralisation devrait être réglementée compétence prêts au chef, la branche afin de définir clairement les droits et responsabilités des banques